Category: Den Haag

  • Fat Kee: een budgetvriendelijke favoriet in Den Haag

    Fat Kee: een budgetvriendelijke favoriet in Den Haag

    Lang geleden was ik een blutte rechtenstudent in Den Haag.

    Dat betekende dat het essentieel was om betaalbare plekken te vinden waar ik lekker kon eten. Een restaurant dat al snel een vaste favoriet werd, was Fat Kee.

    Fat Kee, gevestigd aan de Gedempte Gracht 23, heeft tegenwoordig eigenlijk geen introductie meer nodig. De zaak heeft inmiddels een bijna legendarische status, en wat mij betreft volledig terecht. Het restaurant ligt in de Chinatown van Den Haag, een historische buurt waar in de jaren vijftig de eerste Chinese restaurants hun deuren openden.

    Fat Kee serveert voornamelijk Chinees-Kantonese gerechten, maar op de kaart vind je ook Indonesische en Surinaamse opties.

    Niet alleen zijn de prijzen betaalbaar en de porties groot, Fat Kee was vroeger ook tot heel laat open, tot 1 uur. Toen ik net in Nederland woonde, vond ik het lastig dat er na 20.00 uur maar weinig plekken waren waar je nog terechtkon. Veel keukens sloten rond 21.00 uur en de restaurants zelf niet veel later, waardoor ik vaak snel moest bestellen. En zelfs vandaag de dag neem ik graag mijn tijd.

    Ik zeg bewust “was vroeger”, want Google geeft momenteel aan dat Fat Kee om 21.30 uur sluit, terwijl op hun eigen website 1 uur staat vermeld. Het is dus altijd verstandig om de openingstijden vooraf even te controleren.

    Meer dan tien jaar later is een van mijn favoriete gerechten bij Fat Kee nog steeds hun nasi goreng met ei, ham en vlees. Met de prijzen van tegenwoordig kost dit gerecht ongeveer €7,20, en de portie is zo groot dat je meestal nog genoeg overhoudt om mee naar huis te nemen. Hieronder zie je een voorbeeld. In mijn studententijd, rond 2017, kostte hetzelfde gerecht me ongeveer vijf euro.

    Het restaurant zit vrijwel altijd vol, maar op de een of andere manier weet het personeel toch altijd een plekje voor je te vinden. De bediening is snel, dus zelfs als je even moet wachten op een tafel, is de kans groot dat het niet lang duurt.

    Ja, hun menukaart is groot, maar eigenlijk is alles even lekker. Weet je niet goed wat je moet kiezen? Vraag het personeel gerust om advies. Laat vooral weten hoe pittig je kunt eten en of je liever vlees of vegetarisch/veganistisch eet. De bediening doet de rest.

    Door de jaren heen heb ik heel wat gerechten van de kaart geprobeerd. Hier at ik voor het eerst wontonsoep, hun Peking-eend is fantastisch en de tjauw min is werkelijk een droom. Ook hiervan vind je hieronder een voorbeeld.

    Om eerlijk te zijn weet ik niet eens meer precies hoe ik Fat Kee oorspronkelijk heb ontdekt. Wat ik me wel herinner, is dat ik het al vrij snel na mijn komst ontdekte, want door de jaren heen heb ik er heel wat vrienden en familieleden mee naartoe genomen. Misschien was ik gewoon op zoek naar iets betaalbaars om laat op de avond te eten en kwam ik er puur toevallig terecht.

    Mijn beste vriendin en ik praten nog steeds af en toe over Fat Kee en de momenten die we hier samen hebben beleefd. Die herinneringen zijn onbetaalbaar.

    Het enige wat ze niet serveren, zijn desserts. Dat vind ik ergens jammer, maar tegelijkertijd begrijp ik het ook. De menukaart is al enorm uitgebreid met voorgerechten en hoofdgerechten; desserts erbij zou misschien gewoon te veel worden.

    Gelukkig zat er direct naast Fat Kee een Chinese bakkerij genaamd QQ Bakery, tegenwoordig Liu&U. Daar kon ik meestal voor een heel redelijke prijs nog een lekker gebakje halen.

    Hoewel ik tegenwoordig in Hilversum woon, is Fat Kee nog steeds een van de eerste restaurants die bij me opkomt wanneer ik de kans krijg om Den Haag te bezoeken of wanneer iemand me vraagt waar je daar lekker kunt eten. Natuurlijk zijn er in de buurt nog andere goede Chinese en Indonesische restaurants, daar zal ik in de toekomst zeker nog over schrijven, maar juist deze plek is voor mij bijzonder.

    In de toekomst zal ik natuurlijk ook andere plekken delen waar ik als student graag kwam, vooral de budgetvriendelijke adresjes. Zoals ze zeggen: sharing is caring. Maar voor nu, tot de volgende keer!

  • Fat Kee: un locale cinese economico da non perdere all’Aia

    Fat Kee: un locale cinese economico da non perdere all’Aia

    Molti anni fa ero una studentessa di giurisprudenza squattrinata all’Aia.

    Questo significava che trovare posti economici dove poter mangiare bene era fondamentale. Uno dei locali che divenne rapidamente un mio punto di riferimento fu Fat Kee.

    Situato in Gedempte Gracht 23, Fat Kee ormai non ha bisogno di presentazioni, guadagnandosi negli anni uno status praticamente leggendario, e a mio parere più che meritato. Il ristorante si trova nella Chinatown della città, una zona storica dove i primi ristoranti cinesi iniziarono ad aprire negli anni Cinquanta.

    Fat Kee propone principalmente cucina cinese-cantonese, affiancata anche da piatti di ispirazione indonesiana e surinamese.

    Il ristorante non solo offre prezzi accessibili e porzioni abbondanti, ma rimaneva aperto fino a tarda notte, addirittura fino all’una. Quando sono arrivata nei Paesi Bassi, per me era difficile abituarmi al fatto che dopo le 20:00 fosse complicato trovare posti dove mangiare anche perché molte cucine chiudevano presto, intorno alle 21:00, e i ristoranti poco dopo. Mi ritrovavo quindi a dover ordinare in fretta. E io, ancora oggi, preferisco prendermela con calma.

    Preciso che dico “rimaneva” perché, al momento, Google indica come orario di chiusura le 21:30, mentre il sito del ristorante riporta ancora l’1:00 di notte. Sarebbe meglio quindi controllare gli orari prima di andarci (ed evitare brutte sorprese)

    Più di dieci anni dopo, uno dei piatti che continuo a ordinare più volentieri da Fat Kee è il loro nasi goreng con uovo, prosciutto e carne (ei, ham en vlees). Nell’economica di oggi, il piatto costa circa € 7,20, e la porzione è talmente abbondante che normalmente ne avanza abbastanza da portare a casa. Qui sotto potete vedere un esempio. Ai tempi dell’università, intorno al 2017, lo stesso piatto mi costava circa 5 euro.

    Anche se il ristorante è sempre pieno, in qualche modo il personale riesce sempre a trovarti un posto. Il servizio è veloce, quindi anche quando bisogna aspettare prima di sedersi, l’attesa non è lunga

    Sì, il loro menù è decisamente ampio, ma è difficile sbagliare. Ci sono davvero tante opzioni buone tra cui scegliere. E se non sapete cosa ordinare, chiedete pure consiglio al personale. Assicuratevi soltanto di specificare quanto tollerate il piccante e se preferite carne oppure opzioni vegetariane o vegane. Al resto ci penseranno i camerieri.

    Negli anni ho esplorato parecchi piatti del loro menù. È proprio qui che ho assaggiato per la prima volta la zuppa di wonton, ho provato anche la loro anatra alla pechinese (superba), e il tjauw min è semplicemente eccellente. Anche in questo caso, date un’occhiata qui sotto per farvi un’idea.

    Se posso essere onesta, non sono nemmeno sicura di ricordare come abbia scoperto Fat Kee. Quello che ricordo è che fu una scoperta quasi immediata, perché nel corso degli anni ci ho portato diversi amici e familiari. Forse ero semplicemente alla ricerca di qualcosa di economico da mangiare a tarda sera e, per puro caso, mi sono imbattuta in questo locale.

    Io e la mia migliore amica parliamo ancora ogni tanto di Fat Kee e dei momenti trascorsi insieme qui. Momenti come questi non hanno prezzo.

    L’unica cosa che non troverete sono i dolci. Da una parte è un peccato, ma dall’altra posso capirne il motivo. Il menù è già vasto tra antipasti e piatti principali, quindi aggiungere anche i dessert forse sarebbe davvero troppo.

    Non preoccupatevi, proprio accanto a Fat Kee c’era una panetteria/pasticerria cinese accanto al ristorante chiamata QQ Bakery, oggi diventata Liu&U. Di solito passavo di lì per prendere un dolcetto a un prezzo conveniente.

    Anche se oggi vivo a Hilversum, ogni volta che ho l’occasione di tornare all’Aia, o qualcuno mi chiede dove andare a mangiare in città, Fat Kee è sempre una delle prime risposte che mi vengono in mente. Naturalmente nei dintorni ci sono anche altri ottimi ristoranti cinesi e indonesiani, e ne parlerò in futuro; ma questo posto, in particolare, ha per me qualcosa di speciale.

    E naturalmente condividerò anche altri locali, soprattutto economici, che frequentavo ai tempi dell’università. Dopotutto, come si dice, condividere è prendersi cura degli altri. Ma per ora, tot de volgende keer!

  • Fat Kee: A Budget-Friendly Favourite in Den Haag

    Fat Kee: A Budget-Friendly Favourite in Den Haag

    Many moons ago, I used to be a broke law student in Den Haag.

    That meant that finding affordable places where to enjoy a meal was vital. One location that quickly became a staple was Fat Kee.

    Located in Gedempte Gracht 23, Fat Kee doesn’t need intros as its status nowadays is legendary and they deserve it. Located in the city’s Chinatown, the restaurant is situated in a historic area where the first Chinese eateries opened in the 1950’s. They offer Chinese-Cantonese cuisine, with Indonesian and Surinamese options as well.

    Not only do they have affordable prices and large portions, they (used to) stay open until very late (1am). When I first arrived in The Netherlands, it was difficult to find places open after 8pm because kitchens would close early, 9pm, and restaurants soon after so I had to order things fast. And, still to this day, I like to take my time.

    I say (used to) in brackets because Google says they close at 9:30pm; whereas their website states at 1am. Always best to check.

    More than ten years later, one of my favourite dishes to order at Fat Kee is their nasi goreng with egg, ham and meat (ei, ham en vlees). In today’s economy the dish sets you back around EUR7,20 and they give you enough to take back home. Below is a reference. In my uni days (ca. 2017), this would set me back around 5 euros.

    The restaurant is always packed, but somehow staff will always find a place for you. Service is fast, so even if you have to wait to be seated chances are that you don’t have to for long.

    Yes, their menu is quite big but everything is equally delicious and if you’re unsure about what to pick, ask staff. Just make sure to let them know your spice tolerance and your preference between meat and vegetarian/vegan. The waiters/waitresses will do the rest.

    I’ve explored several items on their menu. I’ve tried wanton soup for the very first time here, their Peking Duck is superb, and the tjauw ming is just a dream. Again, see below for reference.

    I’m not even sure how I discovered Fat Kee in the first place to be honest. What I do remember was that it was an early and quick discovery, because I’ve brought many friends and family here. Maybe it was because I was on the hunt for something affordable to eat, late in the evening, and just by sheer chance I found them.

    Me and my best friend still occasionally talk about the restaurant and the moments we had together here. These are priceless.

    The only thing they don’t do is dessert, which I think is a pity but I also understand why at the same time. They have an extensive menu with appetizers and mains, desserts could be too much.

    Nonetheless, there was a Chinese bakery conveniently placed right next door to Fat Kee called QQ Bakery, now Liu&U. Usually I could get a pastry for a very reasonable price.

    Even though I live in Hilversum nowadays, whenever I have the chance to visit The Hague, or someone asks me for recommendations on where to eat there, one of my first immediate answers will always be Fat Kee. There are of course other great Chinese/Indonesian restaurants nearby, and I will discuss that in future, but this location in particular is special to me.

    Of course in future I will share other locations, especially budget-friendly, that I used to go to as a student. They say sharing is caring. But for now, tot de volgende keer!